REFORMA DE LAS CLASES/REFORM SCHOOL

El 9 de Agosto la Escuela Taller de Dinamización de Áreas Comerciales llevamos a cabo la reforma de las clases durante todo el día pintando ambas a la vez y al final todo quedó como nuevo.


The 9th August  Workshop School Commercial Areas Revitalization carry out reform of classes throughout the day painting both at once and in the end it was like new.

CAMINATA A LAS PLAYITAS/WALK TO PLAYITAS

            El 7 de Agosto la Escuela Taller de Dinamización de Áreas Comerciales hicimos una actividad que fue caminata hasta Las Playitas que empezó a las 8:00 de la mañana y terminó a las 9:30, recorrido de 9 Km que duró una hora y media. Seguida de una jornada playera que duró hasta la 13:00 del mediodía.



The 7th of August  Workshop School Commercial Areas Revitalization did an activity that was walking to Las Playitas that started at 8:00 am and ended at 9:30, 9 Km journey that lasted an hour and a half. Followed by a day at the beach that lasted until 13:00 noon.

RAMBLA ZONA COMERCIAL ABIERTA SUMÉRGETE EN MORRO JABLE/ AVENUE OPEN COMMERCIAL AREA DIVE IN MORRO JABLE

El pasado 3 de Agosto el Punto de Encuentro de Gran Tarajal colaboró con Morro Jable en su campaña Rambla Zona Comercial Abierta Sumérgete en Morro Jable, se llevó a cabo por la tarde desde las 4 de la tarde hasta las 9 de la noche, en la que hubó actividades de animación, música, deportes, talleres y mucho más... hubó afluencia de viandantes de la zona especialmente de los más peques que participaron en todas las actividades realizadas a lo largo de la tarde.


Last 3rd of August the Meeting Poinf of Gran Tarajal collaborated with Morro Jable in his campaign Avenue Open Commercial Area  Dive in Morro Jable, was carried out in the afternoon from 4 pm to 9 pm, in the that there activities of
animation, music, games, workshops and a lot more...affluence was of passer-by of the areas especially of for kids participated in all activities made throughout the afternoon.

COLABORACIÓN CON RUTA 7/ COLABORATION WITH ROUTE 7

Los días 1 y 2 de Agosto El Punto de Encuentro de Gran Tarajal junto con el de Morro Jable colaboraron con Ruta 7 un proyecto universitario en el cual se embarcan 45 universitarios en un viaje por las 7 Islas Canarias.

El primer día que estuvimos con ellos llevamos a cabo una representación de
  Escuela Taller de Dinamización de Áreas Comerciales, en la cual exponíamos nuestras campañas llevadas a cabo a lo largo del estos 2 años, a parte de unas actividades de dinámicas para conocernos mejor entre todos.

Segundo día estuvimos en Morro Jable junto con ellos en los talleres de manualidades para los más peques y actividades en la playa.



The days 1 and 2 of August the Meeting Point of Gran Tarajal together with the of Morro Jable collaborated with Route 7 a university project in which the embark 45 university in a travel by the
 7 Canary Island.

The first day we were with them we conducted a perfomance
School Workshop Revitalize Commercial Areas, in which we explained our campaigns carried out along these 2 years, a part of a dynamic activities to know best among all.

The second day we were in Morro Jable together with them in the craft workshops for the kids and activities in the beach.

JUEGO DE LA OCA POR LA ZONA COMERCIAL ABIERTA DE MORRO JABLE/ GAME OF THE GOOSE IN THE OPEN COMMERCIAL AREA OF MORRO JABLE

El Punto de Encuentro de Gran Tarajal participó al igual que los otros puntos de encuentro el pasado día

31 de Julio en el Juego de la Oca que se llevó a cabo por toda la Zona Comercial Abierta de Morro Jable para amenizarla de cara a los comerciantes y viandantes de la zona, el juego contaba con 54 casillas, el equipo que sacará más puntos ganaba.

En primer lugar ganó el PEC de Betancuria, en segundo lugar PEC de Castillo, 

en tercer lugar PEC de Gran Tarajal y en último lugar PEC de Morro Jable.

The Meeting Point of Gran Tarajal participated as with other meeting point last day 31 of July in the Game of the Goose which was carried out by all the Open Commercial Area of Morro Jable to make pleasant facing traders and passers-by in the area, the game had 54 boxes, the team that will bring more about winning.

In first place won the PEC of Betancuria, in second place PEC of Castillo, in third place PEC of Gran Tarajal, and in latter place PEC of Morro Jable.

COMPRA EN EL CASTILLO AL RITMO DEL VERANO 28 DE JULIO / SHOPPING IN EL CASTILLO TO THE RHYTHM OF THE SUMMER 28 OF JULY

El Punto de Encuentro de Gran Tarajal colaboró con el Punto de Encuentro de Castillo en su campaña Compra en el Castillo al Ritmo del Verano 

( Shopping in the Castillo to the Rhythm of the Summer) en las actividades que hubieron como la Fiesta Infantil, la Concentración de Motos, 

Coches Tunning y Clásicos, además del Pase de Moda, la Fiesta de la espuma y

  Juegos en playa. Estas actividades en la que colaboró el Punto de Encuentro de Gran Tarajal se llevaron a cabo durante todo el día desde las 10 de la mañana hasta las 10 de la noche, y tuvieron un gran éxito entre los más peques.

The Meeting Point of Gran Tarajal collaborated with The Meeting Point of Castillo in his campaign
( Shopping in the Castillo to the Rhythm of the Summer) in the activities they had as the Children´s Party, the Exhibition of Motorcycle, Tunning Cars and Classic Cars, also the Fashion Show, the Foam Party and Beach Games. These activities in the with collaborated the Meeting Point of Gran Tarajal were carried out during all day
from 10 am to 10 pm, and had a great success between for the kids.

PLAN DE ACCIÓN COMERCIAL(PAC)/ BUSINESS PLAN OF ACTION

El Punto de Encuentro de Gran Tarajal esta preparando el Plan de Acción Comercial para la zona de Betancuria. El PAC que se refiere las medidas necesarias adoptadas para la dinamización comercial del municipio, haciendo esta zona de pequeños comerciantes, una zona comercial equilibrada y eficiente al servicio de las personas que lo visitan.

The Commercial Meeting Point of Gran Tarajal is preparing the PAC of Betancuria. The PAC regards steps taken for the commercial revitalization of the municipality, making this area of ​​small businesses a balanced and efficient shopping service area for people who visit it.